Gilles Principaux najame odvetnico Susane, da bi branila njegovo ženo, ki je ubila njune tri otroke. Namesto da bi se pripoved ukvarjala z zločinom, se osredotoči na negotov spomin odvetnice, ki v moškem nejasno prepoznava osebo iz osrednjega, tesnobnega, a skoraj popolnoma potlačenega dogodka iz svojega otroštva. Kaj se je zares zgodilo in čigavo je maščevanje, napovedano v enigmatičnem naslovu?

***

O avtorici:

Marie NDiaye (1967), ena najpomembnejših sodobnih francoskih avtoric s številnimi nagradami in več prevodi v slovenščino, tako kakor v drugih romanih tudi v tem izhaja iz jasne in dovolj realistične situacije, ki pa jo postopoma čedalje bolj izkrivlja in zamika zapletena čudnost razmerij in občutij na meji fantastike.