Trije fantje – Dino, Ben in Jonathan. Tri zgodbe treh odraščajočih prijateljev o prvih korakih v »tisto stvar«« – ki je seveda seks. Dino pripravlja zabavo in obljublja vse najlepše in divji »after« prijateljici Jackie, vendar na koncu ni ona tista, s katero pristane v postelji. Stvari še bolj zaplete odkritje, da se njegova mama poljublja s kolegom v službi. Sedemnajstletni Ben se je zapletel z učiteljico dramskega pouka in nenadoma ne more več obvladovati njenega nevarnega poželenja: gospodični Young ne zadoščajo več četrtkovi večeri pri njej doma, ampak ga hoče kar v šoli. Jaonathanova punca Debie je sicer prijazna in tudi za stvar, a kaj bi rekli sošolci, če bi se dal dol s tako debelajso.

Avtor Melvin Burgess se je poskusil v vseh mogočih literarnih zvrsteh, po uspehu prevenca Klic volka (1991) pa se je posvetil romanu. Slovenskemu bralcu se je predstavil z Džankom (1996), uspeh najstniškega romana Dama: življenje psice pa bo, upamo, nadaljevala tudi knjiga, ki je pravkar izšla.