Pred sabo imate resničen roman. Jaz sicer nisem Valérie Nolo, čeprav sem pred letom in pol zares srečala plesalca tanga z imenom Coco Dias. In rekel mi je natanko isto kot na prvi strani romana: Če napišeš o meni knjigo, te bom naučil plesati. Kljub temu, da sem bila sredi pisanja druge knjige in se mi je zdelo, da znam plesati, sem sprejela kupčijo; dobro sem vedela, da mi nihče nikoli več ne bo predlagal česa podobnega.

To je torej zgodba, ki se odvija v Parizu, blizu metrojske postaje Zlata vrata, a tudi tam, odkoder je tango doma, v Buenos Airesu. Zgodba o plesalcu tanga, ki se prekriva z zgodovino tanga. A tudi zgodba o ženski, ki končno razume, kaj pomeni objeti moškega.